viernes, 1 de abril de 2011

¡Fragile Dreams, al fin en ESPAÑOL!

¡Empezamos este maravilloso mes de Abril, lleno de estrenos importantes, con el tan esperado juego Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Fragile Sayonara Tsuki-no Haikyo)!

¡Esto es... felicidad verdadera (qué triste, dirían algunos XD)!

¡Ilumínanos en castellano, Seto!

¡Aaah, qué Otaku Notícia tan maravillosamente dichosa (encima, a pesar de que creía que las voces serían solo en inglés, que es para tirarles el disco a la cabeza, ¡se pueden poner los seiyuus originales japoneses)! ¡Después de tres largos años esperando a que se animaran a traducirlo y a que lo hicieran, después de perder la esperanza repetidas veces dado que la traducción con la colaboración de la compañía se canceló y esta tuvo que seguir en la clandestinidad...!

¡Pero todo este sufrimiento ha valido la pena, y esta vuestra humilde servidora Yukino Daidogi os trae, un día después de la publicación de la traducción, esta gran notícia acompañada de la información adicional de que incluso los traductores han derramado lágrimas, sudor y sangre para ello! ¡Gracias, Tío Victor!

Aquí un mensaje textual de este último:

Debo admitir que esta traducción ha sido bastante movidita, y en más de un caso hemos llegado a pensar que estaba maldita. También ha sido la traducción más emotiva de todas, pues no recordaba yo haber llorado mientras leía los textos a traducir.

¡Esperemos que fuera de emoción! Por ahora solo podréis encontrar el juego en español en WiiSOS y en Traducciones Tío Víctor. Si queréis saber más sobre el juego, no tenéis más que mirar las entradas sobre Fragile de Otaku Hen (que en cuanto juegue es altamente probable que aumenten) o preguntarme directamente. Como es un caso especial, lo contestaré en los comentarios inmediatamente, así que no hace falta usar el Carteando a Otaku Hen. ^w^

¡Quiero oír un "¡vivaaaa!"

Yukinos - ¡Vivaaa!

Hermanos Aki presentes - ¡Vivaaa!

Y - ¡Tú también, Hibari!

Médico - [Desganado] Felicitaciones.

Y - Con eso me vale. =w=

¡Vivaaa!

47 comentarios:

  1. O.O
    SI!!! Que felicidad! Jajaja, lo bueno es que yo no tuve que esperar nada.XDDDD
    Aff,que bueno! Qué alegría absorvente!!XDD

    Oh, D-Médico desganado! Sos la culpable de su cansancio...?^^
    Jaja, pobre! Lo obligas a hacer lo que no quiere.XDD

    ResponderEliminar
  2. Si pudise obligarlo, habría dicho "¡vivaaa!". XD

    ¡Argh, envidia, si es que has conocido el juego ahora, oportunidad te llamas! >`<

    Oh, jojojo, lo cierto es que he estado algo hiperactivamente eufórica con tantas nuevas dichosas y otakus. XD

    ResponderEliminar
  3. Jamás podría decir algo como eso D-Médico, quedaría como un tonto.XDD

    Es cierto, soy muy suertuda.Ohoho, que alegria!^^

    Es que últimamente hay muchas buenas noticias!^^
    Es comprensible toda esa emoción!XDDD

    ResponderEliminar
  4. Sí, no va con él, pero podría haberlo hecho aunque fuera desganadamente. XD

    ¡Ñaaa!

    Ahora encima el Tokimeki en inglés, ¡no damos abasto! XD

    ResponderEliminar
  5. Es que es un chico rudo, esas cosas no le quedan para nada.XDD

    Ahahahaha!XDD

    Oh, esto es tan viejo!^^ Siento mucho mi ausencia!TwT He notado que has llegado a los 71 afiliados, estas cada vez más cerca de los 100!!^^

    ResponderEliminar
  6. Hace 13 días, ciertamente, pero no importa, me alegro de que hayas vuelto, y oportunamente, ya que hoy publico la tan esperada entrada. ^w^

    El tiempo no parece pasar en Otaku Hen, se detiene y mantiene escrito, nuestras conversaciones no se pierden. ^w^

    ResponderEliminar
  7. O.O
    Tanto tiempo ha pasado?! Que desastre!XD
    Bueno, supongo que tengo que organizar mis horarios.XD
    Y de hecho ya la leí, me encantó!XDD

    Eso es bueno, hay tantas conversaciones nuestras que nunca pude comentar... Soy desastre.XD

    ResponderEliminar
  8. Sí, que el tiempo pase tan rápido me deprime y me horroriza. =_=

    Me alegro de que el esfuerzo haya valido la pena. TwT* <- lo cierto es que solo la lees tú, así que solo te espera a ti

    Eres leyenda. XDDD

    Hum, no pasa nada, teniendo en cuenta lo que tardo yo en contestarte los mensajes. ÙwU*

    ResponderEliminar
  9. Um, a mi tambien me pasa lo mismo...U.U

    Ah, no digas eso! La gente tiene cosas que hacer por eso no pasan tanto por aqui, no todos tienen tiempo libre...^^

    XDDDDD

    Ajaja, tampoco es algo necesario, ni obligatorio. Siempre terminamos contestando todo, aunque tardemos. Asique es solo cuestión de esperar.
    Además tenemos cosas que hacer, y no pueden posponer...=w=

    ResponderEliminar
  10. ¡Oh, la depresión que nos consume...! XD

    Sí, ya, ¿pero eternamente? Porque la única que comenta eres tú (y Bloody-san a veces), y yo veo que hay por lo menos 100 vesitas al día. =_=* <- y de todos los países

    Sí, tenemos perdón de Dios. TwT <- no se lo perdona

    Pero, ¿de dónde sacas el tiempo para contestarme tan rápido, siempre? =-=

    ResponderEliminar
  11. Oh, que desgracia para ambas...!XDD

    Woou! Tantas visitas?! Es genial, lo malo es que nadie comente...=w=
    Um, que fiaquentos!XDD

    Ah, no te sientas mal!XD Podes contestar los mensajes cuando puedas! Por mi no hay problema, de verdad.^^

    Oh, es que siempre dejo un tiempo para contestarte todos los mensajes.^^

    ResponderEliminar
  12. ¡Vagos, que son unos vagos que me deprimen! XD

    Y últimamente al personal le ha dado por ver entradas antiguas, porque las páginas vistas han subido como la espuma, y las visitas por cabeza siguen en las mismas. =w=

    Te tomaré la palabra, pues. =w=***

    TT///TT* <- no va a poder tomarla

    Por lo menos contestaré un par al día... TwT9

    ResponderEliminar
  13. yo lo tengo este juego :D

    me lo compré cuando salió en Francia y la verdad es que me encantó >A<///

    y aquel beso en el parque de atracciones me dejo así:

    *¬*

    aunque después reaccioné y dije: WTF??!?! What the hell is he doing??? O___O''''

    xDD''

    ResponderEliminar
  14. Cuidado con los spoilers, aunque como no dices nombres este se permite porque no se considera. ^w^

    Esos OCHO segundos me dieron la vida y el ánimo para continuar cargandome monstruos. ¡Solo por eso el juego ya vale la pena! Aunque lo que más me costó fue atrapar a Crow con los jueguecitos esos. XD

    ¿Eres francesa? Oh, Dios mío, los franceses o españoles/castellano parlantes residentes en Francia también leen mi blog! OwO

    Aaah, felicidad... TwT*

    ResponderEliminar
  15. a mí también me costó un montón cojerlo.... sobretodo en la parte esa en que tenías que esconderte y darle un susto[?]... =w=''''

    aunque lloré cuando lo ví por última vez... TwT cuando se le acabaron las pilas[?] (por así decirlo sin revelar ningún spoiler xD''')

    seh, soy francesa :3 pero residente en españa desde hace ya como 9 años xD''

    ResponderEliminar
  16. Era horrible, MENOS MAL que Seto ya no se andó por las ramas y pensó en alto deliberadamente "A lo mejor si me escondo en las tazas..."... Buf, estuve 40 minutos solo para eso. XD

    ¡Maldita sea, eso es un spoiler muy obvio y yo todavía no he llegado! XD

    Ahora que por fin lo han traducido en español no tengo a penas tiempo, pero cuando acabe la selectividad... TwT*

    Hum, voy por la chica fantasma Sai. ¡No, no es un spoiler, quien haya visto el tráiler lo sabe! XD

    Ooooh, francesas de España leen mi blog... TTwTT*

    ResponderEliminar
  17. mas o menos tardé el mismo tiempo xD y la montaña rusa esa... =w='''' aunque había buenas vistas[?] xDD

    si la gente no sabe de que va la historia no pasa nada[?] =D <-- y tranqui, ya te digo yo que lo que dije tiene mucho mas significado del que crees :3

    vas por lo de Sai? la has acabado de conocer?
    pos creo que aún te queda bastante para llegar al punto de Crow xD''
    no acabarás de entender el spoiler que dije de Crow hasta que por lo menos llegues hasta el penúltimo lugar a visitar :d

    pero entre ese lugar, y el último hay unos monstruos horribles... =w=''
    me traumé con uno en particular que me mató como 5 veces xD'' (a la tercera va la vencida, aunque en este caso fueron 6 xD''')

    este era un montruo tipo el que te encontrarás al final de la historia del hotel en que estás, aunque con el triple de vida y 5 veces mas fuerte e casi impossible de esquivar.... ._.'''

    aunque el spoiler que dije de Crow, allí hay unos monstruos que te persiguen de tres en tres y son invencibles.... (una vez iba por el corredor, y va y me acorralaron 12!!!! y yo: EEEEK!!! e inexplicadamente llegué a escarparme por los pelos con casi nada de vida xDD''') no pude matar ni uno aún! y eso que los jefes sí... ._.
    eso pasa por culpa de Seto, que es un debilucho y que tiene armas que se rompen cada dos por tres, aunque sean las mejores que te encuentras en el juego... ¬¬'''

    xD

    ResponderEliminar
  18. m'he equivocado, el de Crow es el antepenúltimo =w= <-- lo acaba de comprovar xD'''

    ResponderEliminar
  19. ¡Oh, Dios mío! ¿¡Crow es un robot?! OwO

    ¿¡Pero qué clase de relación tiene este con los objetos inanimados, almas incluidas, que todos se enamoran de él?! Claro, como es tan lindo... XD

    Pero es tan duuuulce... TwT

    Completamente de acuerdo, es horrible, más de una vez he lanzado un pequeño "¡¡¡SETO!!!" en mitad del juego porque lo veo tan frágil (como el título XD) que me parece que me lo van a matar cada dos por tres. Además, los pasillos interminables, los controles y las palomas y otros monstruos animalizados voladores me tienen harta. La mujer fantasma esa rara me lo mató por primera vez, no, fueron las palomas, que me atacan en bandadas... pero los jefes, ¡no problem! Con razón dicen que Fragile se centra más en la historia. Aunque yo me centro más en subirle el nivel matando monstruos fáciles de matar para luego cargarme a los jefes rapidito. ¡Si no desaparecieran de repente...!

    Con razón se llama Fragile el juego. =w=

    Sí, la acabo de encontrar y no sé a donde ir, porque he ido al tejado del hotel y no me deja volver, ¿¡qué debo hacer?! >^<; <- suele pasarse horas explorando, ¡tristeza! ¡Melancolía...!

    ¿Lo acabas de comprovar? No me lo digas; cuando terminas el juego te salen las películas del juego para verlas, ¿verdad? =w=

    A ver si me encuentro con la ausente de Ren de una vez, que me tiene distraido al niño y no se puede concentrar en olvidarla y entregarse a los brazos de Crow. =¬= <- modo fujoshi on

    ResponderEliminar
  20. no sería esto exactamente xDD

    ya... aunque hubiese molado que en vez de perseguir a la chica hubiera sido un chico no? owo
    porque donde llegó mas lejos fué con Crow xDDD

    yo lo tengo a voces en inglés pero prefiero sus voces originales en japo ; ^ ;

    yo recuerdo los túneles del principio del juego.. tardé días en salir! xD''' <-- tiene mal sentido de orientación hasta en los videojuego lol

    hay que decir que su forma de subir nivel es muuuuy lenta, y que el modo lucha es bastante difícil de usar <--- acostumbrada a luchar con comandos(Kingdom Hearts)o con golpes de espada(Zelda) xDD'''

    así que en este juego es mejor tener mejor estrategia que nivel, porque nunca es suficiente ya que te quitan mas vida de la que tendrían... aunque Seto es un humano normal[?] y no tiene fuerza sobrehumana como en los otros juegos xD
    aunque se alimenta de comida caducada y se queda de maravilla.... nose yo si a eso se e puede decir normal... òwó'''

    quieres que te ayude? :3

    no, miré una página web y ví que me olbidé de "la escuela" xD'''
    tiene un menú especial:
    con artworks y videos

    xDDDD

    ResponderEliminar
  21. Hum. *^*

    Habría sido MUCHO más interesante, pero creo que no lo habrían permitido, y entonces esos ocho segundos (¡ocho segundos! XDD) habrían sido eliminados sin excusas (porque lo que le dio Crow ERA una excusa bastante obvia XDDD). Con lo "homofogos" que son los japoneses, que les cuesta la vida hacer yaoi abiertamente. Es una curiosa contradicción, porque anda que no vende el yaoi. Por eso hacen cosas como estas, para contentar a las fujoshis y vender más, sin cabraer a los antiyaoi. ¡Esto es un shonen ai encubierto! >w<9

    ¡Pero si hay una opción en el menú para cambiarlas a japonés (ni te imaginas el alegrón que me llevé, porque es que esas voces inglesas... me cortan el rollo, tan masculinas XD [Los seiyus de Crow y Seto son mujeres]! ¡Ponle los subtítulos en tu idioma! OwO

    Por cierto, el doblador inglés de Seto es el mismo que de Roxas. =-=

    Me pasa lo mismo. TwT*

    Yo soy igual en ambas cosas, aunque tengo paciencia para subir de nivel. ¡Me pasa lo mismo con el Kingdom! Además, siempre he preferido la lucha cuerpo a cuerpo, y en este juego, los esos jefes finales, tienes que coger arcos u otros... ¡uf! ¡Me pregunto por qué a la mayoría de chicas nos gusta el cuerpo a cuerpo y a los chicos los proyectiles! XD

    Teniendo en cuenta que vive en un mundo postapocalíptico... pero es que Seto, por bishonen y guapo que sea y tenga todos los personajes locos por él, es de lo más delicado. XD

    Y encima inocentón, menos mal que estamos nosotras, las jugadoras, para protegerle con nuestra sabiduría, que si no... =w=*

    ¡Por favor! ¡POR FAVOOOR! XD

    Oh, Artbooks... OwÓ***

    ResponderEliminar
  22. si te digo lo que és te revelo un mega spoiler y el final del juego o el porqué del mundo apocalíptico así que mejor no te lo digo >A<''

    lo único que sé es que cuando lo vi grité un cacho WTF que hasta desperté a los de casa xDDD''' (siempre lo juego de noche, sino no me motivo[?]) owo
    aunque hay que decir que fué mi parte mas bonita del juego... =¬=*****

    ya lo sé, pero cuando lo jugué (era una negada con el inglés xD''')así que por eso lo jugué al inglés para ayudarme a aprenderlo owo
    aunque ya oí las voces originales y joder... =¬= (fué un trauma las que estaban en inglés xD''' como dices tú son demasiado masculinas xD''' personalmente creo que Seto es demasiado cute para tener esa voz òwó)

    xDD
    misterios de la vida? =w= (o eso o esque las chicas confíamos en nuestra propia fuerza mas que confiar en este tipo de arma[?] suposición rara pero bueh... xD'''')

    xDD y le toman el pelo hasta las niñas pequeñas =w=* (te acuerdas de esa niña que quería jugar al escondite?? al principio era muy fácil encontrala pero en la última ronda anda que no era difícil... =w=''' creo que hastá la maldecí xD'''' )

    habera dime exactamente lo que buscas o por donde vas ( ya encontraste a aquella chica que va en kimono lila con largo pelo negro y estás buscando un anillo? owo)

    con unas imágenes y eso xD

    ResponderEliminar
  23. Sí, mejor que no me lo digas, aunque he oído que el final es algo decepcionante. XD

    ¿Oh, no te motivas, Aozumi-san? Interesante. A mí me pasa algo parecido; si no estoy sola...

    Solo por eso ya vale la pena el juego entero. ¡Me lo voy a pasar solo para volver a verlo! Por cierto, ¿se puede volver a empezar el juego con el nvl de Seto guardado? OwÓ*

    Ua, a mí me pasa lo mismo con el inglés, con decirte que me jugué un juego de citas que me absorbió la vida en inglés, integramente (básicamente porque no tenía más remedio y así repasaba)... XD

    Sí, los bishonens ukes deberían quedarse como estan. Además, Seto es del tipo delicado, así que... =¬=

    OOOOOf, la voz de Crow, con esa forma de hablar tan masculinamente arrogante (ore-sama XDDD)... @¬@

    Honestamente, yo siempre he preferido ir directamente a meterle caña y no hacer puntería. ¡Sangreeee! Derramada. XD

    ¡Pobre Seto, maldita sea! Y lo peor de todo era que yo no la oía por el mando, absolutamente, y tuve que hacer un patrón que me llevó prácticamente una hora de reloj para lograr encontrarla. ¡Qué molesto puede ser este juego! XD

    Pues yo ya estaba por blasfemar sobre ella. XDD

    ¡No, todavía no! OwO

    Acabo de encontrar a Sai y su... ejem... (bueno, no creo que nadie lo lea) su cadáver, y llevo un rato dando vueltas por el hotel. ¿A dónde debería ir?

    ¡Ya sé lo que es! Solo estaba imaginandome una buena foto de Crow... XD

    ResponderEliminar
  24. Aozumi-san? xD soy mas peque que tú, tengo 16 owo(aunque en julio ya 17... =w=)

    yo siempre lo juego cuando ya es de noche y/o cuando está oscuro =w=**** (si el juego me da miedo por los ruidos del mando, nose porque lo juego así pero bueh... xDD''''')

    impossible sorry owo''''

    yo no jugué a ningún otome en inglés owo ni utilizo el Agth xD'''' (es que los que están en inglés están muy feos, o sino está el Starry Sky in Spring, pero como ya jugué con su versión japo pos no tengo ganas de volverlo a jugar (sobretodo que prefiero el autumn con los senseis o el winter >3<*)

    Seh tienes razón... =¬=** (y con las escenas de Crow, se notaba un huevo su lado uke xDDD'''')

    yo es que igualmente no tengo puntería xDDD''' (seamos sinceras, si en educación física como máximo marco 3 veces "al año" xD''''')
    y los juegos de disparos es "pim" "pam" "pum" y se acaba toda la grácia... =3='''
    el personaje en sí mismo ni evoluciona ni nada, no tiene gracia alguna =w='''

    me acuerdo la primera vez que oí los fantasmas/monstruos por el mando.... casi me memeé encima!! xDD''''
    WTF, no tenía nidea de dónde salían los sonidos, y aquél maldito perro me dió un susto del carajo... =3=#

    - [Comienzo de Spoiler "Fragile, ruins of the moon"] -

    habera... si ya encontrastes el cuerpo de Sai, ella te acompañará(te segurirá, te perseguirá, te acosará[?],como prefieras decirlo) por todas partes xD y te "ayudará" a buscar la chica del principio (la del pelo plateado)

    dentro del hotel tendrías que encontrar otra chica fantasma(la que te hablé antes)
    si no sabes donde está vuelve al cuarto donde tuvistes la última charla con Sai, después baja las escaleras y vé hacia la derecha.

    Ella no te dejará pasar detrás de la puerta, y solo te dejará si le traes una estrella (la que estaba en las galerías, con el arbol ese de navidad). (pero la chica esa después que te hayas tirado cerca de 3 hora buscando la estrella sigue sin confiar contigo y te pide mas recados, a lo sirviente vamos... =w=''')

    Después que acabes de hablar con ella, vuelve a subir las escaleras hasta llegar al tejado, después busca otra puerta y entra (esa puerta sería la puerta de emergéncias y eso en un edífico común)
    baja las escaleras y visita las habitaciones(por los objetos =3=) después sal al exterior y habrá una entrada a las galerías subterranias.

    - [Final de Spoiler "Fragile, ruins of the moon"] -

    Cuando hayas llegado hasta allí avísame y continúo owo

    ResponderEliminar
  25. Oh, ¿y por ser más joven ya no eres honorable? Entonces, Aozumi-chan. XD

    ¿¡Por qué a mí no me suena el mando?! ¡Maldición! XD

    *Lágrimas de sangre

    ¿Oh, no has jugado al Tokimemo, que me succiona la vida? Hay de todos los tipos, sensei y director incluidos. Yo... yo... ¡Hirumo-sensei! TwT*

    La mirada de Crow es tan dulce... T¬T

    *Asiente frenéticamente

    A mí los que me dan miedo son los MALNACIDOS (malmuertos =-=) de los fantasmas de niños que solo son las piernas y te dan patadas por detrás... =_=lll <- en realidad la ponen frenética, como los asentimientos

    ¡Te acosará, te acosará, 3a opción! >w<9

    Hum, pero no me deja entrar para ver de nuevo el cadáver... =-= <- ya bajará las escaleras

    SABÍA que volverían a utilizarme al niño. XD

    Mira, la puerta de emergencia sí que la he encontrado. TwT

    Bien, te avisaré cuando acabe entonces. Pero va para largo porque ahora estoy con la sele y no tengo tiempo. OwÓ* <- ¡quiere ver a Seto! ¡Quiere ver a Crow!

    Por cierto, cómo grita Seto, ¿eh? Eso sí que hiela la sangre fluyente. Me imaginaba algo menos escandaloso teniendo en cuenta su apariencia y su forma de hablar normal, pero por mucho que lo estén matando esto es exagerado hasta para un héroe de RPG moribundo. XD

    ResponderEliminar
  26. nose xD'''
    actualmente me dicen mucho con chan owo
    se puso de moda en Yubikiri decirme Ao-chan xD''''

    no será que tu mando está algo roto por esa parte? :V

    LOOL yo también los odio esos xD''' diós mío, encima que sus risas de niño diabolíco de hielan la sangre.. =w=''''
    yo creo que esas patadas tienen doble sentido... oks no, eso sonó muy mal hasta para mí XDD''''''

    mas que utilizar yo creo que a eso se le llama sobreexplotar owo

    no pasa nada xD toma tu tiempo, aunque si encontrastes las escaleras te falta muy poco para llegar a lo último que te dije :3

    pos espera ha verlo llorar... allí te pones a llorar también y todo... =w=''' <-- maldita sea, me puse a llorar en ese momento y me estube toda la noche llorando xDDD'''''

    ResponderEliminar
  27. Ao-chan me suena... =-= <- lo cierto es que fue más o menos ella quien empezó con los motes

    O_O!

    ¿¡Doble sentido?! Puedo entender que vayan a por otras partes más atesoradas, pero me pregunto qué significado puede tener. XD

    Pobre Seto y pobres héroes de los RPGs... ¡pobres de nosotras! XD

    Una cosa que me gusta mucho es la canción de Ren, ¿sabes? La que le canta a la luna. Pero eso no basta para conquistarme al personal, ¡con Crow ha hablado y tenido mucho mñas trato! ¿¡Por qué no se queda con él?! Y no me digas que para perpetuar la especie. TwT*

    Pues le he visto llorar con la caída de Crow, pero no hacía ruido. =.=

    ResponderEliminar
  28. bueno fué hace un par de día que Alicis empezó con el mote :d

    es que ya lo pone en la caja del juego(o en las instrucciones) y en el juego mismo que una de las opciones es escuchar el mando (para encontrar gatos, mostruos etc....)

    déjalo, es solo que con lo que me dijistes he pensado algo muy malo xD''''

    pos en inglés a mí no me gustó... -A-''' además siempre que la veo pienso: no va muy ligera de ropa con solo esta manta(?) atada encima? no tiene frío en las ruinas? òwó'''
    le tenemos mucho mas cariño a Crow... T^T*
    LOOOL no es realmente por eso xD <--- si te digo esto último hago un mega spoile que me cargo la historia... xD''''''''

    esa no es nada, es al trozo "cuando se le acaban las pilas" =w=****(encima que llorarás por lo que habrá pasado ese te da mas ganas de llorar aún xD''''')

    ResponderEliminar
  29. Pero en Yubikiri todas tenemos la costumbre de poner sufijos cariñosos japoneses a las amigas. XD

    Oh, cómo sabras la traducción al español del Fragile ha sido algo clandestino, digamos... Sí que dice que se puede escuchar, pero de mi mando no sale ningún sonido. Me pregunto si tendré que clicar algo (lo comprobaré más tarde). Porque con el No More Heroes sí que sonaba. =-=

    ¡Maldita, no me dejes con la curiosidad! XD

    Estaría bien y de hecho sería sumamente recomendable que lo volvieras a jugar en japonés. XD

    Eso digo yo, porque aunque hace buen tiempo el resto del mundo vivo va la mar de abrigado y tapado, solo hace falta ver a Seto y a Crow. Ah, y al vendedor ambulante (tanto rollo con "quiero encontrar a alguien vivo" y estaba ese desde el principio, aunque comprendo a la perfección que prefiera seguir buscando... me pregunto qué hace con el dinero. =-=*).

    No creo que llore tan desconsoladamente como en el Puente Negro, pero me veo más que capaz. XD

    ResponderEliminar
  30. ya lo sé, lo seguí durante bastante tiempo xD
    aunque hubo un momento en que dijeron que lo paraban y eso... =w=''''

    pero te tienen que salir sonidos (y si encontrastes la niña esa fué por muuucha suerte que ya con el sonido del mando es mega difícil, sin ya ni te digo xD'''')

    arg, es que pensé muy mal xD'''' mi hermana me dijo eso y se me quedó grabado >A<'

    antes de comprar el juego, lo miré por youtube xD (yeah me quedé a la parte 30 por lo largo y lento que era xDD''')

    por eso se ve raro... =w='''
    a mí me encanta ese vendedor xD aunque con su cara dé miedo, siempre dice: have a niiiiiice daaaay (y lo peor es que parece afónico xDDDDD) y cuando lo dice lo imito :V

    creo que eso lo sabrás cuando llegues al lugar llamado "la presa de agua" el mismo lugar que lo de Crow =w=*

    pero es que le tenía mucho cariño a Crow T^T* y aún mas desde lo del puente de atraccionees xD

    ResponderEliminar
  31. Pero lo pasaron a miarroba y ahora está en auge, bueno, se supone. XD

    ¡No es suerte, es que hice un patrón de seguimiento, por eso me llevó tanto tiempo! =^=

    No tiene importancia; como fujoshi, SEGURO que he escuchado cosas peores. XD

    En japonés también es así. Debe de ser un anciano muy trabajador. XD

    ¿Oh, el vendedor ambulante tendrá protagonismo? OwO

    Es que eso no lo podremos olvidar en la vida, ¡buf, quién me iba a decir que en un videojuego, por shonen ai encubierto que fuera, vería... los 8 segundos! XD

    ResponderEliminar
  32. bueno yo me lo pasé en francés pero me da palo pasarmelo en español ahora D:
    no tengo ganas de piratear ni comprar nada mas .__. <--- ya con los Starry Sky (in autumn, winter, after spring, after summer y after Autumn [FP Limited Ed.] ya me constará bastante xDD'''

    cuanto te pasastes? owo porque que yo sepa además la chica se movía al cabo de X rato D:

    seguramente xDDDD
    xD

    seh :3 pero me da penita.... >3<''

    es que ese momento quedara grabado en nuestra memoria para siempre, hasta en Seto =w=*****

    ResponderEliminar
  33. Pues media hora larga, o cuarenta minutos. Ya te lo dije, ¿no te acuerdas? XD

    ¿Te da pena su protagonismo y me pones morros? XD

    ESPECIALMENTE en Seto. XDD

    Por cierto, no hay manera, no encuentro el puñetero árbol. =_=

    ResponderEliminar
  34. ams si es verdad xD'''

    no es esto... es que su historia me da pena >3<''
    y si te lo digo te hago spoiler de la historia del juego... ; ^ ;

    el pobre se quedó en estado de shock depués de aquello xDDDD

    pero sabes de lo que te hablo no? D: cuando estabas en las galerías antes lo vimos D:

    bueno te haré otro spoiler ayuda del juego oks? xDDD

    - [Spoiler "Fragile, ruins of the moon"] -

    tienes que bajar las escaleras[?] e ir a la izquierda, mata las manos esas que salen de las paredes y entra por la puerta.
    avanza todo recto y allí hay ese tipo fuego de campo, entra por la puerta de delante.
    entrarás en un lugar lleno de cajas que tendrás que destruir si quieres pasar, allí hay una gran caja, rompela y ponte a cuatro patas para pasar po el agujero.

    encontrarás allí al famoso árbol de navidad! xD
    pero horror... ya no hay esa famosa estrella, pero en cambio encuentras una linterna especial de luz verde (con ellas ves cosas paranormales)y puedes leer los mensajes de los muros (yo a partir de allí siempre usaba esta :d)

    aconsejable e guardar la partida a ese punto xD
    pasa por la puerta, avanza por el pasillo y gira hacia la derecha. hay una escriptura en el muro leela, y entra por la puerta.
    Elimina las tres mujeres fantasmas y coje la estrella owo (lool yo odio esas mujeres =w='''' me mataron 3 veces seguidas... DD:'''')

    después de la batalla, y que hayas conseguido la estrella vuelve hacia el hotel, y ve a hablarle a la chica esa que quería la estrella y después te tocará hacer otro recado:
    al parque de atracciones ;D (pero ese recado es muuuuy fácil si recuerdas donde estaba la luna -A-)

    - [Final de Spoiler "Fragile, ruins of the moon"] -

    otro mega spoiler de ayuda xD

    ResponderEliminar
  35. me acabo de descargar los 4 CDs de los tracks[OST] de Fragile ~Sayonara Tsuki no Haikyo~ y diós... me encanta su música ; w ;

    creo que uno de los puntos fuertes además del precioso diseño es la música porqué en serio, es tan bonita >^<

    ResponderEliminar
  36. Yo creo que en el fondo a Seto le gustó, lo de los ocho segundos. Cómo gritó. XD

    A ver si lo consigo, en el centro comercial a la izquierda... a cuatro patas (qué perversa XD) , linterna, guardar (siempre que puedo guardo, yo, no vaya a ser que me aparezca una bandada de pájaros) y... ¿¡tengo que luchar con esas?! ¡MALDICIÓN! ¡Si con una no podía! ¿¡Qué voy a hacer contra tres con una escoba?! XD

    Veo que voy a tener que traerle muchos cacharros hasta liberarla de su sufrimiento. Me pregunto si será la niña que escribía sobre Mao (no, no puede ser porque es muy pequeña y la que escribía acabó la graduación y todo). LÁAASTIMA que no me los pueda cargar como al resto de fantasmas. XD

    Sí, la banda sonora de este juego es muy buena y relajante, ¿verdad? ^w^

    ResponderEliminar
  37. seguro!!! =w=**** (como a todAs xDDDDDDDDD)
    si en el fondo tiene carácter de Uke =DDDDD

    perversa porqué?? xDD no sabía como decirlo de otra manera... bueno claro hay "agacharse" xDD''''' <--- aunque esto solo lo pensé ahora

    yo también siempre guardo, ya que como me paso horas jugando pos que no haya un apagon y se me cierre la prtida y volverlo a empezar todo... como me pasó con el kingdom heart 2 =w=''''

    mujeres desesperadas que no paran de agarRar a Seto =DDDDDD (dan miedo =w='''')

    ESCOBA??? lol con ese cacharro se te será difícil matarlas, tardarás un montón xD''' intenta encontrar otra arma tipo: vara de hierro, te irá mucho mejor owo porque con una escoba... xD''''

    la niña de la puerta digamos que tiene un "viejo" secreto escondido trás ella :3

    si x3 al principio me enamoré del juego por el opening y el trailer del juego :3 después vi los gráficos y dije: lo quiero!! xD
    aunque tardó año en llegar a Europa... al igual que Tales of Symphonia: Dawn of the new world.... =w=''''

    ResponderEliminar
  38. ¡Qué desgracia! Odio cuando pasan esas cosas. =_=

    Pues la escoba tiene mayor alcance y potencia que la barra de hierro (que también tengo una, por si se me rompe la escoba). Que me pongo a dar escobazos y me ciego, me ciego y me cargo a todo Dios. XD

    Ooooh... =o=

    ¡A mí me pasó lo mismo! Oh, ¿También has jugado al Tales of Symphonia? ¡Es muy bueno! Aunque me atasqué (me pasa, me pasa XD) en la maldita granja de humanos abandonada. Debería explorar de nuevo a ver si me he dejado algo, pero me da una pereza...

    ResponderEliminar
  39. a que sí.... ; ^ ;''''

    xDDDDDDD

    si también lo compré >3< pero no tuve el peluchito ese de Tenebrae que regalaban junto al juego... T ^ T (tenía muchas gans de tenerlo...)

    yo llegué hasta el final xD (sabías que había diferentes finales? owo)

    eso era cerca de donde vivían Colette y Llyod no? owo
    es algo atascante ese lugar D:
    quieres que te ayude en ese también? xD

    ResponderEliminar
  40. Emil es tan lindo. =///=

    Me encantan los personajes aparentemente débiles, cobardones y tímidos, que se deprimen con facilidad pero intentan superarse, con doble personalidad. Y ese pasado incierto (hace tiempo que sospecho la verdad UwU). XD

    Aunque es algo molesto que te salgan tantos personajes del 1o. No me gusta nada Collete, parece la clásica chica "inocente" que... ¡es mucho mejor nuestra amorosa y (rayando) acosadora protagonista! >w<

    Me lo imaginaba ya que tenía en cuenta las diferentes opciones que podía tomar cada X tiempo (me encanta hacerlo XD).

    Por cierto, ¿no crees que Ritcher y Emil hacen una pareja estupeeenda? =///=

    POR FAVOR, no sé que hacer cuando llego al sótano tres, no avanzo, por mcuho que quite dos inundaciones, no sé que puedo hacer. TwT*

    Te vas a convertir en mi consejera a este paso, jovencita. XD

    ResponderEliminar
  41. a que si? tan cuute xD

    yo ya me sé el pasado de Emil!! =DDDDDD
    creo que te quedarás en shock cuando lo sepas, es lo que me pasó xD''

    ya, aunque Colette es muy util solo para curar y eso, de ataque mejor no cojerla =w= mejor cojer a LLoyd, a la ninja y el pelirojo (no me recuerdo los nombres ._.''' y hacer que nuestra acosadora aprenda mucha curación xD)

    eso, y a las batallas finales, según com derrotes la pareja o no, te sale un final malo directamente :P

    la verdad es que sí, y lo pensé cuando los ví ir juntos en el juego =w=***

    te haré otro mensaje con la guía despues de acabar de responder =D

    xDDD

    PD. y qué tal vas con Fragile? owo

    ResponderEliminar
  42. Sí, mi acosadora ya ha aprendido por ahora y vamos tirando con sus hechizos blancos. XD

    ¿Tengo que derrotar a una pareja al final? Y sale el final malo, hum... =-=

    ¡Ese es el modo de pensar fujoshi! XD

    Y es que Emil es otro de esos protas PERFEECTOS para el modo uke. Además, también puede ser su propia pareja, como tiene doble personalidad... XD

    ¡Perfecto! La busqué en su día, y después, y después, pero no la he llegado a encontrar...
    Y además, si lo haces en un mensaje a parte será mucho más fácil, porque lo haces solo con el link y así lo borro. ^w^

    Pues todavía por ahí, como se acerca el cumpleaños de Debrah-san estoy ocupada haciendo entradas a montones (la última fue especialmente agotadora, aunque me ha quedado perfecta, divinamente), pero te informaré de mis avances cuando pueda. ^w^

    ResponderEliminar
  43. lo unico que encontré de ToS2 e___e'''
    supongo que tendrás que mirar por youtube como hize yo para desblokearme o__o''

    Modos desbloqueables

    * Dificultad mania: completa el juego.
    * Modo desconocido: supera el juego en el modo de dificultad “mania” (antes de cualquier batalla).
    * Nuevo juego+: completa el juego y carga unos datos vacíos.

    Mazmorras opcionales

    * Gladsheim: Aparecerá automáticamente durante tu segunda partida cuando llegues al Capítulo 8.
    * Palacio del Crepúsculo: Realiza las misiones del Palacio del Crepúsculo del gremio Katz. Hay una en cada capítulo, desde el 5 al 8.

    Compras en la tienda GRADE

    Al comenzar el Nuevo Juego+ podrás acceder a la tienda GRADE, donde podrás gastar el GRADE que hayas conseguido en la partida anterior para adquirir varias opciones. Ten en cuenta que el Nuevo Juego+ no se desbloqueará si has superado el juego con el final malo.

    Alice y el que huele raro :P esa es la pareja que aparece antes del personaje final owo
    según como los derrotes te saldrá un final u otro :3

    seh, Emil es el perfecto Uke, tienes razón xD
    pos que sepas que Richard quiere a Emil =w=* (aunque no creo que se pueda cosiderar tanto como lo que significa querer para una fujoshi xDDD''')
    porque Richard está muy relacionado con el pasado de Emil >3<*

    yo volvi a empezar a jugar con Fragile... pero me da pena volver a empezarlo desde el prinicpio xD''' ahora que mi "Fragile" Seto es lo suficientemente fuerte como para que no lo maten cada dos por tres me da pena volver a empezar.... aunque quiero ver la escena otra vez con Crow pero versionesjaponesa =w=**

    PD: descubrí algo, lo que le puede pasar en tu mando es que en los menús tu no pusistes que se oyera por el microfono y en lugar de eso suena por la tele owo
    estube investigando un poco la caja y el manual y ponía que había esa opcion así que puede que el problema que tienes sea solo esto =D

    ResponderEliminar
  44. Eso yo también lo encontré, ¡pero gracias por lo de youtube! No lo había pensado (como lo uso básicamente para Vocaloid), tonta de mí. XD

    El que huele raro. XD

    ¡OH!

    Ritcher además es el perfecto seme protector que no deja ver sus sentimientos. Lástima de las voces yankies. XD

    ¡Ajá, entonces el nivel SÍ que se guarda! ¡Viva! >w<9

    Las voces de Seto y Crow no tienen desperdicio. =¬= <- Seto es TAN uke XDDD

    ¡! ¡Oh! ¡Pero yo miré las opciones y tenía activado lo del mando! Voy a volvermelo a mirar, a ver. ¡Gracias por la información!

    ResponderEliminar
  45. seh xD con su "eau de cologne" =DDDDDD

    na, no se guarda el nivel, justamente por eso no me motivaba a volverlo a comenzar .___.

    aunque ayer volví a empezar el jeugo y...
    loool el juego del escondite de la niña esa, solo tardé en acabarlo 1 minuto justo OwO (la encontré a la primera las 3 y lo peor es que lo de los sonidos del mando no lo tenía conectados xDDD seh, y nose porque... .___.)

    eso y llegué hasta Crow (tardé 3 horas y 50 minutos exactamente desde el comienzo del juego hasta llegar a la escena final del parque de atracciones con Crow, y estoy al nivel 13 >3<) pero por culpa de mi gata que no paraba de molestar cada dos por tres tenía ue parar y arreglar el asunto... así que en verdad habría tardado menos -A-

    y LOL no me mataron ni una vez, solo me suicidé(voluntriamente) n la montaña russa para ver si realmente Seto se podía caer xDD (y efectivamente se desplomó... =^=)
    la voz japonesa de Seto queda bien, pero la de Crow creo que suena demasiado femenina, prefiero como suena en inglés =P

    ResponderEliminar
  46. Qué lástima, pierdo la esperanza... TwT

    ¡Aprovecha y juega a la lotería, rápido! XD

    ¿También tienes una gata? Wow. XD

    Tenemos a una homicida entre nosotros, doblemente peligrosa: mata a los bishonens por diversión. XD

    ¿Te parece femenina? Bueno, la seiyuu es una mujer, pero a mí me parece que habla de forma masculina (oresama, el oresama es inigualable XD) y que su voz es dulce y perfecta para ello.

    Los gritos que pega Seto, esos sí que son preocupantes. XDD

    ResponderEliminar
  47. ... pero cuando vuelves a jugar es muy facil la verdad :V (hasta fue un poco decepcionante para mi la verdad, no lo recordaba tan facil xDDD''')

    la mayoria de veces tengo suerte para ese tipo de cosas =w=***

    una gata llamada Miga y un gato llamado Pitchu, los dos negros, pero ella tiene media cola y el entera :P

    xDDDDDDDDD es que quería probar si realmente podía caer porque no me acordaba :V y seh seh.. se cayó xDD''''

    nose... supongo que estoy mas acostumbrada a escucharla en inglés .__. aunuqe la voz de Seto en inglés, queda demasiado masculino para su lado taaan Uke xD (le dice: yo... tú!... este... este era mi primer beso! y Crow le dice: pos yo seré tu primero* (LOOOOOL xDDD) y tu mejor amigo)
    xDDDDDD

    seh, cuando utilizas una arma larga(caza insectos y escoba) da mas miedo él con los gritos que los monstruos esos xDDDD

    ResponderEliminar

Dame un comentario, dame dopamina (͡ ͡° ͜ ʖ ͡ ͡°)