jueves, 25 de abril de 2013

Hetalia - Persuasión austriaca

Queda un mes escaso para la temporada alta de exámenes y, lo que es lo mismo, para el infierno. Debido a ello, voy a dedicarme en cuerpo y alma al estudio, a los excesivos trabajos que se me han venido encima y a las entradas más o menos cortas antes de tirarme por la ventana sin remedio.

Por esto y lo otro... ¡os ofrezco hoy otra tira recién traducida por mi persona! Creo que estoy mejorando, pero los fondos son un suplicio. ¡No seáis ni malos ni (las que sois mayoría absoluta) malas conmigo!

De nuevo vuelvo con una tira de Hetalia de las que más gustan a mis amadas comentadoras. La última me dio un poco de vergüenza incluso traducirla y publicarla, pero no tenía nada mejor... ¡no obstante, esta vez tengo algo mucho mejor, la tira que he titulado personalmente Persuasión austriaca!

Efectivo al 120%.

Me costó bastante más tiempo que la anterior, y no me arrepiento: ¡estoy satisfecha! Sin embargo, cabe destacar que Rusia... Rusia... está extremadamente viril en esta tira. Parece que cada viñeta acentúa los carácteres que forman a cada personaje.

Y no es que no me haya fijado en la suprema masculinidad de Italia o en que los labios de Austria parecen gozar de la maravilla estética de un cosmético labial... XD

9 comentarios:

  1. ¡Gracias al cielo el instituto me ha dado una tregua! Ya era hora, he estado trabajando sin descanso desde que finalizó la semana santa... Pero bueno, el esfuerzo y el desconectarme del mundo virtual han merecido la pena, mis notas han sido muy buenas.
    A pesar de que otra temporada de exámenes (peor que la anterior) se me viene encima, aprovecho esta pequeña pausa para dar señales de vida, ¡que sigo viva!

    Oh, llego justo a tiempo, otra viñeta de Hetalia.
    Austria es taaaaan persuasivo. Aunque bueno, yo me tiraría la primera con tal de hacerle feliz...
    No comentaré nada sobre Rusia, por el bien de mis apuntes desperdigados por mi escritorio. No quiero mancharlos si sufro un derrame nasal.

    Las maravillas del pintalabios, querida Yuki...

    Bueno, te deseo suerte con los exámenes. Es muy deprimente tener que pasarse el puente de mayo estudiando, pero al menos, el verano no está ya tan lejos, lo cual es un consuelo, ¿no crees?
    Eso era todo, así que me voy para reenterrarme bajo mi pila de libros (yo maldigo al bachillerato). Pero recuerda que volveré...
    Uf, que aspecto de mafiosa, mejor vuelvo a mis "¡hasta otra!"

    Pues eso, que hasta otra, y da o mejor de ti misma en tus exámenes, mi añorada Yuki-chan.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Me alegro mucho, Alice-chan! La paciencia es la madre de la ciencia, que dicen, ¡y te ha funcionado bien!

      Ya me figuraba yo que una nueva tira de Hetalia con nuestros países favoritos de por medio te haría resurgir de entre las montañas de libros y papeles en los que estás inmersa. Oh, por favor, desángrate aquí mismo, que tus fosas nasales lo están deseando: mira, mira a Rusia, ¡Rusia te está mirando, está mirando a Austria, está mirando al mundo...! XD

      Qué pena que ambas estemos hasta el cuello, ¿verdad? ¡O qué feliz coincidencia poco casual! XD

      Que te sea leve tanto estudio y consigas sobrevivir una vez más, mi milagrosa Alice-chan. ¡Se te echa de menos! XD

      Eliminar
  2. Hola Yukino-san aqui sora reportandose!!!... nwn.... los examenes son muy estresantes asi que te deseo toda la suerte del mundo!.... ne verdad si fuera por mi todo el dia de todas las vidas posibles serian fiesta! ja!.... xD.....
    pero claro no se puede.... asi que te deseo lo mejor en tus examenes deja un poco el yaoi y anime aunque sea doloroso y ponte bien concentrada en los examenes!
    PD: me encanto la tira..... se nota que todos los paises tiene una manera diferente para mandar a hacer las cosas! xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Je, je, menos mal que he acertado con tus gustos! XD

      Por eso queremos hacernos ricos, Sora, por eso... ¡pero yo sin yaoi no puedo vivir! XD

      Eliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. ¿No es Japón el más patetico de todos? Es decir, porque todo el mundo haga algo, ¿yo tambien debería hacerlo? El más tonto de todos es EE.UU, ¡por Dios...! XDD
    El más lindo es Italia y el más adorable Alemania. Jajajaa...
    El más divertido sin lugar a dudas es Francia. Es demasiado... Ummm... ¿Es demasiado raro? ¿Por qué se desviste? ¿Es que tiene que seducir a todo el mundo? Esta medio desequilibrado. XD
    China y el hincha de Osaka son geniales. XDD Me encantan sus expresiones. XDD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Japón cede a la presión de grupo y se tira de un puente. XD
      USA ¡siempre! ha sido el más idiota. XD
      Francia es un exhibicionista, ¡al fin y al cabo es el país que contiene la ciudad del amor! XD

      Es un tanto frustrante que España salga interpretando a otro personaje... pero todo lo compensa el pintalabios de Austria. XD

      Eliminar
  5. Ugh... [Masa de dudosa procedencia se acerca arrastrandose] Ho-Hola Yuki-chan.

    Agh! [Y ahora su corazon dejo de latir].

    Como puedes ver, estoy en temporada de examenes y estoy muy cansada. Perdon por no haberte escrito antes, ya se me estaba haciendo costumbre del diario responderte responderte pero los malditos examenes no me dejaban!

    Ayer fue el Dia del Trabajo, es feriado asi que no fui a la escuela pero aun asi me dedique tooodooo el dia a terminar la tarea, maldita tarea!

    Ocupo que me ayudes con un grave cuestionamiento que tengo. e_e Ultimamente, solo he pensado en bebes... Quiero decir, las situaciones, casualidades y causalidades solo me han hecho pensar en que me gustaria tener ya hijos.

    XD Bueno, por mas Kiri-chan que sea yo no puedo dar a luz a un hijo yo sola. Pero me pregunto porque me sentire asi?

    Aghhhh~, en este momento me siento tan perezosa que hasta flojera me dio abrir mi cuenta de google~.

    Nos vemos pronto y prometo escribirte en las demas entradas el fin de semana : D.

    Bye bye Yuki-chan!!! ATTE: Kirika-sama, la gran diosa conejo superior a Aoi y a cualquer otro ser nudista en el mundo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Kiri-chan, tienes que estar terriblemente mal para aparecer como anónima! QwQ
      ¡Ven, que te consuelo con mi abrazo virtual! >^< [Abrazo virtual efectuándose]

      No te preocupes, Kiri-chan, si yo estoy en las mismas, ¡cuando todo esto acabe ya volveremos a la normalidad! Tú ahora concéntrate en lo que debes, estate tranquila en lo que a mí respecta. ówò

      Parece que coincidimos en montones de cosas. XD

      ¿Ya? ¿¡Ya?! ¡Pero Kiri-chan, aunque sean muy monos, aún eres muy joven! Primero tienes que esperar unos años, por lo menos eso te recomiendo. No hace falta que te cases, ¡pero eres tan joven...!

      Oh, ¡en eso te equivocas, amiga mía! No te preocupes que siempre (bueno, ya me entiendes) estarás a tiempo de tenerlos, que al fin y al cabo hoy en día con la ciencia y medicina moderna no necesitamos a ningún hombre para concebir. XD
      ¿Quizá tu reloj biológico ha despertado antes de tiempo? ¡O quizá sea por esa insistencia visual de ver a tantos bebés monísimos! No te preocupes, seguramente es una fase. XD

      ¡Ah, eso lo explica todo! XD

      No te preocupes, Kiri-chan, tú tómate tu tiempo. ¡Bye bye! >w<

      Eliminar

Dame un comentario, dame dopamina (͡ ͡° ͜ ʖ ͡ ͡°)