sábado, 26 de julio de 2014

Free! - Intenciones


¡Qué de problemas dan las adopciones! Al final no tendré gato el domingo, sino a finales de la semana que viene. Y es otro gato. ¡Muy joven y precioso!

Pero a lo que iba: la última tira cómica de Free! ha cosechado una popularidad increíble y yo soy complaciente con mi público, ¡de modo que he aquí una nueva tira recién traducida al español por mi humilde persona! ¡Con la letra bien gorda! 

Me ha costado horas dejar decentes los últimos dos fondos. Espero que se aprecie el esfuerzo, que por lo menos haya quedado medianamente bien. XD

Rin tiene la mente sucia. XD

9 comentarios:

  1. ... ¿Hola? ¿Hay alguien ahí? ¿Se me recuerda?
    ...
    ...
    ¿¡NO!? Bueno, lo comprendo. Ha pasado taaaanto tiempo desde la última vez que toqué un ordenador... Hasta a mí se me ha olvidado cómo escribir a teclado. Es más complicado de lo que parece. Tardo una eternidad en armar frases decentes. Sufro. Vivir sin internet es una tortura. Muy difícil, demasiado difícil para una insulsa mortal como yo. Debería ser ilegal. Decidido, mañana mismo me planto en la Plaza del Sol para hacer campaña por un mundo con más wifis. Tal vez si me encadeno a algo, me hacen más caso...

    ¡Bueno, que estoy desvariando sobre mis desgracias y no es momento! ¡Lo que debería hacer es disculparme!
    Lamento mucho no haber dado señales de vida en tanto tiempo. Que a lo mejor a ti te ha dado igual, ¡pero a mí no! ¡Te he echado mucho de menos! ¡He echado de menos tus aventuras, tus comentarios de canciones vocaloid enrevesadas, tus tiras cómicas recién traducidas por tu humilde persona! ¡¡HE ECHADO DE MENOS TUS DESVARÍOS, EN GENERAL!! ¡¡¡NO TE HACES UNA IDEA DE LO FELIZ QUE ESTOY DE VOLVER A COMENTAR!!! (Madre, acabo de volver y ya estoy gritando. Qué escándalo virtual...) Pero pienso compensarte. A partir de ahora, no habrá entrada que no comente, ¡tienes mi palabra otaku!

    Bueno, disculpas (si es que eso de antes se pueden considerar unas disculpas medianamente decentes...) listas. Ahora toca comentar tu fantabulosa tira.

    Está disimulando, porque Sousuke quiere algo con Rin claramente. ¡Claramente! ¡¡Sólo hay que ver cómo encaró a Haru!! ¡¡Estaba defendiendo su territorio!! ¡¡ÉL LO VIÓ PRIMERO!! ¡¡¡TIENE DERECHO A UN BESO INDIRECTO, A UNO DIRECTO Y A TODOS LOS QUE HAYA!!!
    Pero vamos, que un beso de Rin lo quiere él, lo quiero yo y lo queremos todas. No es mente sucia, es ver la realidad. Rin debería tener cuidado de dónde deja esa lata...

    Fuaaaa, es extraño comentar. Pero tiene fácil arreglo, ¡sólo tengo que esperar a tu próxima entrada y retomar el hábito!
    A propósito, ¿debería mantener las confianzas y seguir llamándote Yuki-chan? ¿O es repentino? ¿Debería dejarlo en Yuki-san? ¿Yuki-sempai? ¿Yuki-sama (creo recordar que me autoproclamé tu humilde feligresa, y eso explicaría por qué hay un altar de cartulina en mi cuarto...)? ¿¡Yukino a secas!?... Creo que me como la cabeza por nada...

    Bueno, ¡hasta otra, mi querida (y al parecer innombrable) amiga! ¡Por fin estoy de vuelta!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿¡Quién eres tú intrusa?! XD
      ¡Ja, ja, ja! Se te echaba de menos por aquí, Alice-chan, a ti, a tus esporádicos desvaríos, a tus perfectamente bien redactadas disculpas elaboradas y a tus aspiraciones como creadora de leyes nuevas necesarias y lógicas. XD
      ¡Pero no solo te encadenes! ¡Haz algo radical! Como... amenazarles con yaoi... *^*

      ¡No me ha dado igual! Pero lo comprendo, así que puedes estar tranquila. Estoy tan acostumbrada a que me abandonen que... ¡no me estoy autocompadeciendo ni quiero hacerte sentir culpable! Solo quería decir que confío en que vuelvas a aparecer de vez en cuando y que no te preocupes, que no te presiono. XD
      ¡Y YO HE ECHADO DE MENOS TUS INTENSOS COMENTARIOS! ¡A mis brazos! [Abrazo virtual en ciernes...]
      Ja, ja, ja, ¡pues te tomo la palabra! Que encima está escrita y deja constancia. XD

      ¡No estoy de acuerdo, aunque esté a favor del MakoHaru no me parece bien que a Haru se le amontonen los rivales! XD
      Cierto, las acosadoras florecen por doquier... y en su equipo de natación ya causa furor. ¡Peligro, peligro, latas, ropa y pertenencias todas de Rin! XD

      ¡Tendré que apresurarme entonces para que puedas entrenarte! Y sigue manteniendo las confianzas, por favor, que me encanta tener una feligresa tan cercana/con tantos humos como para hacerme un altar de cartulina. Es a más de lo que podría aspirar. XD

      ¡Hasta otra, mi queridísima Alice-chan, la virualmente escandalosa feligresa que bien me puede nombrar Yuki-chan, y bienvenida de nuevo! XD

      Eliminar
  2. Jajajajaja un beso indirecto es lo mas "inocente" que podria haber pensado Rin xD omg mi mente fujoshi vuela demasiado~~ awww

    genial!!! saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿En serio? ¿Con el refresco? ¡Me preocupa! XD

      Eliminar
  3. ja ja ja ja ja ja ¡Beso indirecto! XD

    Vaaamos Sousuke~♪ ... no te hagaaaas que hasta a mi se me pasaría por la cabeza tratándose de Rin ^¬^ XD

    Yuki-chan, Yuki-chan ¡he regresado a la civilizaciooon! y no es que trate de justificarme por haber estado ausente tanto tiempo, ¡es que no sabes la odisea que he pasado! primero cuando se me ocurrió ir a ver mis notas antes que mi bus interprovincial llegara (estoy aprobada en todos los cursos ¡wiiiiiiiiiii! *da vueltitas por doquier*), luego el bus que no nos dio tan siquiera una mantita -usualmente dan la susodicha junto a una pequeña almohada para el viaje- para abrigarse, y con solo una noche de descanso me fui de campamento (y hacía un frío tal que a la mañana siguiente la carpa tenía escarcha por dentro y fuera ¡brrrr! :s).
    En fin, después de tremendo desgaste -que si yo pudiera hacer lo que tú en este tu otaku hen mis "otras yo" me habrían masacrado por semejante tortura sin importar que de a ratos se la hallan pasado bien- he regresado al mundo moderno molida, un poco cansada y feliz de poder gozar de la hermosa y fabulosa maravilla que es el Internet ^ω^

    ¡ufffff! ¡cuanto extrañaba esto! !y es que dejarte comentarios se ha vuelto casi un vicio! XD
    ¡Hasta luego! ~♪

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y si fuera Haru o Makoto ya ni te cuento. XD

      ¡Bienvenida de nuevo! Yo aquí muriéndome de calor y tú muriéndote de frío, ¡qué divertido es el cambio estacional! XD
      Parece que has vivido toda una aventura, ¡recreate en ese sufrimiento, será siempre una buena anécdota que contar! XD

      Muajaja, ¡por fin lo he conseguido, he creado un nuevo vicio! =w=* [Aura negra]
      Me ha extrañado que comentases antes esta entrada en lugar del nuevo Frenesí. XD
      ¡Hasta luego y espero que pronto, Yami-chan! XD

      Eliminar
    2. Puesss.... ¡evidentemente! ^¬^ XD

      ¡A mi también me hace mucha gracia el contraste que hay entre nuestros climas!, es especialmente divertido cuando hay alguien a quien hacer bullyng *maldad sutil se hace presente* ^w^
      Siiiii, ¡fue extenuantemente divertida! XD y por supuesto que formará parte de mi repertorio de "anécdotas que, vistas en perspectiva, resultan graciosas hasta para quien las sufrió" XD

      ja ja ja ¡siiiiii! XD ^w^U *se está preocupando por el aura negra*
      Yo esperaba poder comentar el frenesí junto con esta tira pero aquí no dispongo de la libertad de tiempo que me proporcionan mis amanecidas de estudio y "estudio" XD pero no te preocupes, como tu comentadora frecuente ¿que sería de mi si no te dejara un comentario -quizá pseudo- kilométrico en las entradas que publicas y, por ende, en tu frenesí? (anda ya, que casi me escucho como Sebastian =w=U *se siente un poco perturbada*) XD
      Espera un poco más yuki-chan que ya te comento ^ω^
      ¡Hasta luego! ~♪

      Eliminar
    3. ¡Ahh, la sádica juventud! Aprovéchate ahora que puedes, daría unas cuantas cosas por disfrutar de un poco de frío. XD

      [Echa colonia y el aura negra se vuelve rosa pasión]
      En eso estaba yo pensando, ¡en que ha nacido un nuevo Sebastian mujer! En fin, mucho ánimo con esos estudios y tampoco te preocupes demasiado por comentar, las prioridades son las prioridades. Aunque que me recuerdes de vez en cuando tu existencia tampoco está nada mal. XD
      ¡Hasta luego! XD

      Eliminar

Cada vez que no comentas, a Yukino le da tal depresión que se tira por la ventana y lógicamente publica menos entradas