viernes, 6 de marzo de 2015

DA:I - Nueva generación


Silvia me lo ha pedido y es un cielo de mujer, así que mientras escribo la próxima sorpresita... ¡nueva traducción de DA:I! En el que vemos las ocurrencias de los eruditos y al hijo de Alistair y la Guarda y la hija de Cullen y la Inquisidora juntitos, haciendo amistad.

Este par tiene futuro. XD

¿Cómo de peligrosas son las crías de dragón? ¡Pues estoy harta de cargármelas...!

7 comentarios:

  1. Necesito un dragón para ir al trabajo "like a Inquisitor" y un grifo para los fines de semana "like a Warden". Sería geniaaaal... *-*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que el grifo es la elección óptima. Causará muchos menos destrozos. XD

      Eliminar
  2. Anda, esta tira no la había visto. Buen trabajo Yukino, la habrás disfrutado. ^^
    Con respecto a dragones y tal, en DA4 imagino que te los regalarán al comprar el chopet, tendrás que ir por la calle con un paraguas anticagarros draconiles, y todas las niñas de Thedas querrán llamarse Khaleesi. XD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Disfruté de las viñetas, pero traducir el informe fue un fastidio. XD
      No sé, creo que la crianza de dragones es peligrosa como poco. Y son unas madres terriblemente pésimas. XD
      ¡Los mabaris nunca pasarán de moda!

      Eliminar
  3. Jajaja, me encanta xDD (Por cierto, yo en una de mis partidas llamé Duncan a mi mabari).

    Lo mejor es la cara de felicidad de la chiquilla y el pasmo del chaval, en plan "WTF??"

    Por el Hacedor, dime que no será la última vez que veremos a estos dos xD.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ja, ja, ja, ¡yo lo llamé Alistair! XD

      ¡Y la del mabari! ¡Mira los ojos como platos del perro! XD

      No puedo asegurarlo, pero eso espero. Hacen una pareja ¡estupenda! XD

      Eliminar
  4. ¡Uaahh! pero si este para es toda una monada~
    Y la inocencia con la que ella presenta a Comandante XD parece que al mabari le va a dar un infarto XD

    ResponderEliminar

Cada vez que no comentas, a Yukino le da tal depresión que se tira por la ventana y lógicamente publica menos entradas