Mientras tanto, he tenido el placer de traducir (¡qué fácil ha sido!) directamente del japonés esta tira de Pokémon Blanco y Negro. No es como las que acostumbro a publicar, ¡pero no tiene desperdicio!
He decidido dejar el título en inglés tal cual. Queda mejor. =·=
De ser ellas, repetía la broma a diario. XD
¿He mencionado que me encanta Pokémon?
¿He mencionado que me encantan los gemelos? >w<
Me divierte la carita del gemelo blanco y me encanta la carita del gemelo negro. XDD
ResponderEliminar¡Aaafff, me gusta mucho el gemelo negro! >///<
Qué genial es la chica rubia. Consiguio rápido lo que quería y su picardía se borro de su rostro en los brazos del gemelo blanco. XDD
Muy divertida la tira, Yuki. Y si mencionaste todo eso en anteriores entradas. XD
Por cierto, ya entendi lo que no entendía. XD
Los gemelos del metro son encantadores. ¡Viva pokémooon! XD
Eliminar¡Ja, ja, amor a primera impresión! XD
No se esperaba tal reacción. Realmente creo que Touko (nombre base de la protagonista femenina de pokémon blanco y negro) tiene mucha suerte. XD
¿Sí? ¿Y qué era lo que no entendías, si no te sabe mal recordármelo? XD